Lent 2018

If you’re looking for my annual Lent family devotions, they are in book form this year! I was coming up with a way to make the family devotional more user-friendly. Scrolling through an entire week of blog posts is a bit messy. It is free, but it is messy. Then, I had this idea to add a personal devotional for moms to the front. In pitching the idea to The Pastor, we kind of thought, “Why just moms?” So, I enlisted his help in getting both a full 40-day devotional for all people and a 40-day family devotional written. We then put it on Kindle for ease-of-use. (It is also available in paperback if you’re not a digital person.)

The entire thing is really cohesive: The personal devotions and family devotions tie into each other, so you’ll all be walking the same spiritual path together. And as usual, the family devotional includes activities to do! Fun!

The theme of this year’s Lenten devotional is Refocus. Lent is a great time to look over everything and evaluate if you’re living the way you think you should be living. “Does my life reflect Christ?” It’ll challenge you to reevaluate where you put your time and money. It will ask you to reevaluate your priorities and commitments. Basically, it is going to step all over your toes and probably make you uncomfortable and you might even hate me for it. Or… you might refocus your life on the cross and do big Jesus-work this coming year. I think it’s worth the risk.

If you want a free devotional, all my previous years of Lent family devotions are still available here on the blog. Since Lent is always 40 days, always starting on Ash Wednesday and always ending on Easter, any of these can be used any year.

Lent Family Devotional 2017 – This family devotional looks into the life and ministry of Jesus.

40 Holy People – This is a Lenten devotional looking at the lives of those who have followed Christ with great courage and wisdom.

Fruit of the Spirit Family Devotional – This is not a Lenten devotional, but you can use it during Lent if you’d like. It is 9 weeks, so it is a little longer than Lent.

Click here to buy this year’s Lent devotional on Amazon.  My hope and prayer is for families to come together around a table and talk about Jesus. So, whatever you chose to do this Lent, be it using Refocus, using one of the free devotions on my blog, using another devotional book, or just reading through a book of the Bible together after dinner— make sure that you don’t miss Jesus during this season. Let the season bring you closer to Him and closer to your family.

Advertisements

ESV Illuminated Bible Review

I might be a little bit of a Bible fanatic. I am always looking at the new Bibles coming out soon and admiring them. When I saw that Crossway was releasing the ESV Illuminated Journaling Bible, I was immediately obsessed. All the pictures just looked so beautiful! I couldn’t wait to get my hands on it.

Just know the pictures don’t even come close to capturing the beauty of this Bible! Crossway made this Bible in 4 editions. This is the green hardcover version. You can also get a burgundy imitation leather or navy blue cloth bound hardcover. They also had a black topgrain leather version that is no longer available. And yes, they all feature the beautiful gold patterns on the cover. The green hardcover, this one, has a book jacket. The other three have a slipcase box. I’m honestly never a fan of either and both end up getting tossed in my house.

Each book of the Bible has a beautifully illustrated title page. Every illustration in this Bible is shiny gold. It is a best of both worlds kind of journaling Bible. It already has beautiful, finished illustrations. But it also has plenty of room to add your own illustrations or notes.

As you can see, there is a bit of ghosting in the margins. The paper is thick for Bible paper, but it is still Bible paper. It is thick enough that you don’t have to be precious about which highlighters you use. I find Crossway journaling Bibles to be thick enough to color and even paint on. It just takes a little practice getting your paint thin enough or your paper prepped so it won’t bleed.

There are small illustrations in the margins throughout the Bible. They are all so pretty. You could leave this Bible on your coffee table just to flip through, it is so lovely.

You can see that even though it is full of beautiful gold illustrations, there is still room to add your own doodles, art, and notes. The margins are completely blank, but I still think this would make an excellent Bible for someone who wants a beautifully illustrated Bible, but is more of a note taker. You can also see that the pages lay pretty flat.

Really, the only “extras” in this Bible are these pages at the end (there are more than pictured) that have pictures of each book’s cover page and a brief explanation of the art you see there. I would absolutely love to have these as art prints to frame on the wall, but there are so many! But they are so beautiful! I just want them out where I can see them all the time. But there are no maps, no concordance, no topical studies. This is just a single column ESV Bible text with wide margins and lovely gold illustrations throughout. Very simple. Very beautiful.

This Bible ended up being so much more beautiful in person than I imagined, which was a difficult task because everything I had seen was amazingly beautiful. The Illuminated Journaling Bible is just so beautiful and such high quality. This is just another great way to fall in love with God’s Word.

**This Bible was sent to me from Crossway Bibles free for review. I am in no way obligated to give a favorable review. Because I received this item free for review, none of the links in this post are affiliate links.**

Word Before World

I’m scrolling through Instagram when I wake up this morning and come across a hashtag that gets my mind rolling. #wordbeforeworld . Now, this isn’t the first time I had seen the hashtag. I have seen @wellwateredwomen posting it for several days now. But it was the first time I stopped and took note.

What is the first thing I do when I wake up? Usually grumble about the kids already being awake and lament how late I stayed up the night before. But the first thing I usually choose to do after pulling myself out of bed and getting ready for the day is grab my iPad and start checking social media. I choose to plunge into the world first. Always. The Word part normally comes when I’ve done everything else I need to do for the day. Sure, we get into the Word every morning during Morning Basket time, so I guess I could count that. But before I even do morning basket, I’m checking my social media accounts.

Of course, my mind went to Deuteronomy chapter 6. The people of God are being told not to forget who they are and what God has done for them. They are to teach their children, talk of them in their house, talk of God’s commands walking around going about their day. They are to write them on the doorposts of their houses. And they are to think of them when they lie down and when they rise up.

It got me thinking of the giving of the first fruits, something we remind ourselves when we tithe. We give God the first of what he has given to us. So, what is more valuable than our time? The days, hours, and minutes we have? Why wouldn’t we give the first of our time each day, too?

Essentially, when I choose social media before getting into the Word of God, I’m stating my priorities for the day. Connection, news, self-image- all those things we tie up in social media- I’m saying those are the most important for me. I’m saying that my FOMO (fear of missing out) on the world is more important than my FOMO on God.

I’m not saying there is anything wrong with social media. I think we, as Christians, need to remain engaged in social media as a way to influence our culture. But as all our youth pastor’s warned us, we need to be careful of how we let it shape us. So, I’m not saying we should all pull away from social media. I think a host of evangelism can be done through a screen in our culture.

I am saying that I found myself guilty this morning. I realized I’ve not been putting first things first. I’ve been putting them last. When there is time. At the bottom of the to-do list. And those priorities will never stand. The Word will never shape me because I’m not letting it take the rightful place in my life. That is not anyone’s fault but mine.

I had thought of New Year’s Resolutions in abstract terms. I knew I needed more discipline in my spiritual life and my physical life, so I was just going to abstractly focus on discipline. I now realize an abstract one word focus isn’t going to get me where I need to be. Sure, it will help me think of where I need to be. But I need action steps. I need firm commitments to being disciplined.

So, with discipline as my word of the year, my first practical step is going to be Word before World. That is my first firm commitment to the process of being disciplined. Word before World. I will seek Him first.

Merry Christmas!

Of course, I needed to add my obligatory Christmas photo. It almost didn’t happen this year. I should probably switch this to a Christmas Eve thing. Christmas morning, I usually have them do it right after we read the Christmas story. But the toddler was being a maniac and the baby needed to eat. So, I put it off. And put it off. And put it off.

Christmas night, while we were getting ready to watch a movie, The Pastor reminded me that we hadn’t done the picture yet. He sent everyone off to put their Christmas jimmies back on while I got the camera stuff ready.

While I was getting the camera on the tripod and troubleshooting a thousand things (because the camera, quite honestly, is in need of replacing), I sat in someone’s pie that they had left on the hearth. I didn’t realize this until I stood up and went to grab another SD card and the plate of pie, that had hung on for a few steps, fell into the floor. By this time, the kids are rounded up and ready, so I just proceed with pie butt. My remote wasn’t working, so I had to do the self timer and dash bit, grabbing the escaping toddler on the way.

I was also very tempted not to post them this year because I’m not happy with the way I look in them. I just had a baby 2 months ago, and baby weight just doesn’t fall off for me. But, I decided to post them anyway. I wouldn’t be fooling anyone by not posting them. If you’ve seen me in real life, you know what I look like. By not posting them, I’d only be deleting a moment of history for my family. I’m not going to do that just because I’m unhappy with my weight. It isn’t worth it. Looking back over the previous years, I realize that I miss the photos that I tossed because I didn’t like how I looked. There are holes in the family record because of my vanity. Seems dumb when I look back and wonder where certain year pictures were.

I quit editing my photos to make my house look perfect a few years ago. Now, I’m not going to hold back in posting the ones where I look like a train wreck. Just going to post anyway.

christmas 1

Previous Christmas Morning Pics:

15726235_10209797513347055_5643351902447302036_n

family christmas 2014cmas 2013cmas 2011cmas 2010 2cmas 2007 2

Godbold Academy Spelling Program

I have never found a spelling program that I liked and my kids liked. So spelling has always been a struggle. Then this year, I sat down and figured out my own spelling program for the kids. It has been going really well, so I figured I would share it with you.

The best part of this program is that is is completely customizable for your child. So, if they have trouble with specific words, you can add those in. It is completely customizable to their level.

At the beginning of the year, I picked up these myndology cards on a ring at Walmart. I also grabbed an extra set of rings. I used a set plus a third of a second set of the cards per kid. And each child needs three rings.

I wrote a spelling word on each card. 100 words for the year. (The card come in packs of 75. So you could just do one set or double it. I just decided to not let the set determine the number and went for 100 words.) These are all the spelling words they have to learn this year. Just 100 words. Once the 100 words are learned, they are done with spelling for the year. This has been a big push to learn the words right the first time so they can be done with them.

You have three rings. One ring is all the words to be learned this year. The second ring is for the words of the week. The third ring is for mastered words.

Each week, the student chooses 10 words from the “to be learned” ring. Their choice.(I think ten is a great number for younger kids or struggling spellers. If your kids are fifth grade and above, they may be ready for more words at a time. I wouldn’t do more than 20 words in a week, though.) They place these ten cards on their “words of the week” ring. Those are the words they will focus on this week. Each day, I have them do a spelling activity. They have several activities to do each week. This varies with age level. You can mix and match whatever activities work best for your child or have them choose which ones they want to do each week.

Grade 3+ Activities:

– Write each word 3 times in cursive.

– Write each word 3 times in print.

– Look each word up in the dictionary and write the definition.

– Write a sentence using each word.

– Look each word up in the thesaurus and write three synonyms.

– Look each word up in the thesaurus and write an antonym.

Grade 1 and 2 Activities:

– Write each word on paper.

– Write each word on the chalkboard. (You can also have them write them on the driveway with sidewalk chalk, write them on the shower walls with soap crayons, write them in sand with their finger- anything to get a different “feel” when writing the words.)

– Spell each word out loud. (At this age, some of them like to tell a toy how to spell the word.)

– Write each word with a crayon.

– Draw a picture that reminds you of each word.

– Color each word. (Requires you to print each word in block letters to make a coloring page.)

After they have worked with their words all week, we have a spelling test or spelling bee on Friday. I let my kids choose if they want to write the words or spell them out loud. They hand me the “words of the week” ring and I quiz them. Every word they get correct, they get to move to the “mastered words” ring. Those are done. Words they get wrong go back on the “to be learned” ring and they will have to do all the work for them again next time they choose that word. So, even if they only spell 2 words correct, they are rewarded for those two words. And words they get wrong aren’t just gone and forgotten, they’ll come back to them again when they are ready.

Letting the kids choose the words of the week has been wildly successful. They feel more ownership with it and don’t resist spelling. They are more in control. My kids tend to do enjoy school more when they feel like they have some control over what they are learning. They also really like being able to see their progress on the rings. The “to be learned” ring shrinking and the “mastered words” ring growing.

I’m including some possible spelling word lists because that might help you. If your kids are doing a vocabulary program, you can grab the words from their vocabulary program. These lists are only to help you. You may find you have a sixth grader who is needing some refresher words from the first grade list- that is okay. You may have a third grader who loves to spell and wants challenging words from the middle school list. Some words may appear on multiple lists. I try to pay attention as my kids are writing to get an idea of what words are bringing them trouble. There are clearly an infinite number of words you can have them learn to spell.

first grade spellingsecond grade spellingthird grade spellingfourth grade spellingfifth grade spellingsixth grade spellingmiddle school spelling

Happy Advent Giveaway!

I’ve got a special Advent gift for one lucky winner! A Too Faced Peanut Butter and Jelly eyeshadow palette. I love this palette. The colors are so warm. You’ve got a little pop of color with the jelly color. This is a true all in one eyeshadow palette, meaning you can use just this palette to make a full eye look. No additional products needed. I liked it so much, I bought it’s sister palette Peanut Butter and Honey. And don’t worry, the Too Faced Peanut Butter palettes contain no actual peanut products. They say they smell like peanut butter, but I think they just smell like sweet vanilla cookies.

So, how can you win? Easy!

Comment here and get one entry.

Comment on Facebook and get one entry.

Share on Facebook and get one entry.

Subscribe to the blog and get one entry.

On St. Nicholas Day (December 6), I’ll draw a name to win this palette!

Choosing A Bible Translation

We have a huge blessing available to us in modern Bible translations. Not only do we have the Bible translated into our language, but we have multiple translations that are great for various walks of life and situations. We are abundantly blessed. So, don’t get yourself worked into a tizzy over which translation is the right translation. They’re all translations. You may prefer one, but our preference does not equal rightness. You may find yourself in a spiritual drought at some point, needing the Word to be fresh for you. A different translation can be all it takes to make the Word come alive again. You may find yourself discipling a child and need something on their level, but not a Bible storybook level either. You may find yourself reading the minor prophets in a new translation that makes it sound so poetic and beautiful and you experience Scripture in beauty for the first time. You may be helping a new Christian and need something readable for someone with no personal Christian history. Read on and find the translation for you now.

Translations are made one of two ways. Well, that simplifies it a little too much, but for the sake of this conversation, we’ll go with it. If you’re looking at a foreign language and you’re going to translate it, you can either translate each individual word or you can translate the whole thought. Translating word for word can lead to some things that just don’t make a lot of sense, since we arrange our words in English very specifically. (Did you know we even have a specific order for arranging adjectives?) So, in translating word for word, you can see you’ll run into problems. However, when translating thought for thought, you may not accurately convey the right word or the right emphasis. You find people complaining about the exact accuracy of thought for thought translations. But all translations will fall somewhere between an exact word for word translation and a thought for thought translation.

Each translation also comes in at a different grade reading level. Lower grade levels are typically going to have a less expansive vocabulary used.

King James Version (KJV)

This translation is a word for word translation with a very high reading level. (12th grade) While many people that grew up in a conservative church find this to be the Bible translation they are most familiar with, new Christians typically struggle to make sense of this translation. It is more like reading Shakespeare. It is incredibly beautiful in its language, but can be difficult to understand or get to the point. This translation is often a good one for memorizing Scripture because the poetic language is easier for some people to memorize. The flow just lends itself to getting lodged in the brain. However, for new Christians, people feeling spiritual draught, and younger Christians, the reading level is just too high and they have trouble making sense of the Word. This translation was published in 1611. This is a very common choice for a family Bible because it feels and reads like an old classic.

I John 1:9 “ If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.”

Psalm 40:2 “He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.”

New King James Version (NKJV)

This translation is still a word for word translation. Modernized a little and the reading level brought down to a much more readable 8th grade level. It still has a lot of the poetic feel of the King James, but makes a little more sense and is easier for most people to study. This is often the choice of pastors for their preaching Bible translation. Again, Scripture memorization may be easier with this version as it is more poetic and sticks in your head like a song. This translation was published in 1982. It is a classic, conservative feel that is understandable by more people. I use this translation as our homeschool Bible. This is the translation my kids learn their memory verses from and we do our group reading from.

1 John 1:9 “If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.”

Psalm 40:2 “ He also brought me up out of a horrible pit, Out of the miry clay, And set my feet upon a rock, And established my steps.”

New International Version (NIV)

This is a mixture of word for word and thought for thought translation. A little of both has made this a pretty standard choice. It is just below an 8th grade reading level, so it is pretty well understood by most people. This was published in 1978 and is now the most read and the most trusted translation choice.

1 John 1:9 “If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness.”

Psalm 40:2 “He lifted me out of the slimy pit, out of the mud and mire; he set my feet on a rock and gave me a firm place to stand.”

New Living Translation (NLT)

Like the NIV, the New Living Translation is a balance between word for word and thought for thought translation. The reading level is just above a 6th grade level, so this is a very understandable translation for most people. This was not a translation of a translation, but a brand new translation undertaking by 90 Biblical scholars. This translation flows smoothly and makes a lot of sense. It is less poetic, but much more readable and understandable. This is an excellent translation for new Christians. Published in 1996.

1 John 1:9 “But if we confess our sins to him, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all wickedness.”

Psalm 40:2 “He lifted me out of the pit of despair, out of the mud and the mire. He set my feet on solid ground and steadied me as I walked along.”

English Standard Version (ESV)

This is a word for word translation in a little above a 7th grade reading level. This is the most popular choice for Bible Journaling. It is very readable. It isn’t unnecessarily wordy and makes a great modern choice for Scripture memorization. Publish in 2001, it is an updated version of the Revised Standard Version. This makes an excellent family Bible. I use this translation in my Bible Journaling and we have a family Bible in this translation. This also makes a great gift Bible.

1 John 1:9 “If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.”

Psalm 40:2 “He drew me up from the pit of destruction, out of the miry bog, and set my feet upon a rock, making my steps secure.”

New American Standard Bible (NASB)

This is a modern word for word translation at a higher reading level, 11th grade. It has a more formal feel than most of the other modern translations. Published in 1971, updated in 1995. This is very readable, but also more of a scholarly translation. This is a great choice for a preaching Bible or a Christian ready for deeper Bible study. Not always the best for Scripture memorization as it does get a little wordy. This also makes an excellent family Bible.

1 John 1:9 “If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.”

Psalm 40:2 “He brought me up out of the pit of destruction, out of the miry clay, And He set my feet upon a rock making my footsteps firm.”

Christian Standard Bible (CSB)

This is more of a word for word translation. It has a 7th grade reading level. This version is clear and concise. It is excellent for Bible study. It can also be a great translation for New Christians. I think my primary recommendation is for Christians experience spiritual dryness in their life and need the Word to come alive again. This is the translation that you can read the stories you’ve heard your whole life and see something completely new and shocking in it that has always been there, but you are just seeing it. It is a good eye opening translation for personal study. I think it would make a great preaching Bible, as well, but I don’t know many pastors who actually use it for that. This is the Bible I use as my church Bible and for personal Bible Study.

1 John 1:9 “If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.”

Psalm 40:2 “He brought me up from a desolate pit, out of the muddy clay, and set my feet on a rock, making my steps secure.”

International Children’s Bible (ICB)

This is a thought for thought translation in a third grade reading level. This is a translation meant for children. If you’re a children’s pastor, this would be a good preaching and teaching Bible for you. This is a good choice for a first Bible for a child. It is very easily understood. Published in 1982. This can be difficult for kids to follow along in service or Bible study if the leader isn’t using this version.

1 John 1:9 “But if we confess our sins, he will forgive our sins. We can trust God. He does what is right. He will make us clean from all the wrongs we have done.”

Psalm 40:2 “ He lifted me out of the pit of destruction, out of the sticky mud. He stood me on a rock. He made my feet steady.“

The Message (MSG)

This is a thought for thought, paraphrase version. A lot of hate out there for this version, but I think it definitely has its place. This translation is excellent for seekers who have no Christian back ground or experience. It was published in 2002, and can sometimes seem too flippant for many conservative Christians. But a teen who has never read the Bible will find this an invaluable source of God’s Word. And not just teens. The reading level varies with the passage, but it is about a middle school average. This can also be a good version for those experiencing spiritual aridity, but it doesn’t make for a very good study Bible. You will hear and notice things you didn’t before, but not in the same way you will with the CSB. This is a difficult version to follow along with in service or Bible study because of the paraphrasing.

1 John 1:9 “ On the other hand, if we admit our sins—make a clean breast of them—he won’t let us down; he’ll be true to himself. He’ll forgive our sins and purge us of all wrongdoing.“

Psalm 40:2 “ He lifted me out of the ditch, pulled me from deep mud. He stood me up on a solid rock to make sure I wouldn’t slip.“

New International Reader’s Version (NIrV)

This is a blend of word for word and thought for thought. This has the lowest reading level of any of the translations, just below 3rd grade. This is a translation for very young children. This was published in 1994 and updated in 1998. It is a beginner’s Bible. Excellent choice for a first Bible for brand new readers. This is a good resource for homeschooling parents to use to teach young kids to read or write using the Bible. This is the translation I usually buy my kids as they are learning to read.

1 John 1:9 “But God is faithful and fair. If we confess our sins, he will forgive our sins. He will forgive every wrong thing we have done. He will make us pure.”

Psalm 40:2 “I was sliding down into the pit of death, and he pulled me out. He brought me up out of the mud and dirt. He set my feet on a rock. He gave me a firm place to stand on.”

This isn’t all the Bible translations available to you. Check out biblegateway.com if you want to compare more translations. These are just a few that I hope might help you in choosing the Bible that is right for your situation.

Another note: I used to find myself feeling bad for owning multiple copies of the Bible. That was surely a luxury many in this world do not have. And that is correct. There are many who don’t have the luxury of owning one single full copy of God’s Word. So, it often felt very first world of me to own many copies. However, I have come to accept that a Bible used in my house by me or my children is to God’s glory. No matter how many Bibles we have- if we are using them, it is for His glory. Also, supporting Bible publishers is supporting Bible translators. These companies can do good around the world with my support. Supporting them is supporting the work of furthering the spread of the Gospel. Choosing to put my money in their pockets is better than what I would have spent it on elsewhere. Also, I am always willing to give my Bible away. Whatever copy I may have in my hand at the moment, if someone else has no copy- I’m always ready to give mine away. I am not hoarding Bibles, though it may seem that way.

*** This post contains affiliate links. Using affiliate links is a great way to support your favorite bloggers. You don’t pay any extra, but we are compensated a small amount when you purchase using our links. ***